مايكروسوفت تتيح نماذج هيوماين العربية للذكاء الاصطناعي على منصاتها العالمية

Category: AI & Data

By TechScoop Desk

Published: 2026-08-31T14:26:49.000Z

أعلنت هيوماين (HUMAIN)، الشركة الوطنية السعودية للذكاء الاصطناعي، تعاوناً استراتيجياً طويل الأمد مع مايكروسوفت لدمج نموذجها اللغوي العربي علّام (ALLaM) في منظومة مايكروسوفت العالمية للذكاء الاصطناعي.

الرياض، المملكة العربية السعودية — دخلت هيوماين (HUMAIN)، الشركة الوطنية السعودية للذكاء الاصطناعي، في تعاون استراتيجي طويل الأمد مع مايكروسوفت لدمج نموذجها اللغوي العربي علّام (ALLaM) في منظومة مايكروسوفت العالمية للذكاء الاصطناعي. وبموجب هذا التعاون، الذي أُعلن في 26 أغسطس 2026 وكُشف عنه قبيل مؤتمر ليب (LEAP) 2026 التقني، سيُتاح علّام عبر مايكروسوفت فاوندري (Microsoft Foundry) ومايكروسوفت 365 كوبايلوت (Microsoft 365 Copilot). وبحسب الشركتين، يهدف الدمج إلى تمكين المطورين والمؤسسات من بناء تطبيقات ذكاء اصطناعي مخصصة باللغة العربية ووكلاء متخصصين لمسارات العمل في الشركات، وتقديم دعم هندسي مباشر يتيح للمؤسسات نقل مشاريعها من مرحلة التجريب إلى الإنتاج على نطاق واسع. وتصف هيوماين، المملوكة لصندوق الاستثمارات العامة، هذه الخطوة بأنها تسهم في تعزيز القدرات المحلية في الذكاء الاصطناعي، ومعالجة الشح القائم منذ زمن طويل في الدعم الأصيل للغة العربية على منصات المؤسسات السائدة. وتقول هيوماين ومايكروسوفت إن التعاون يلبي حاجة عملية، تتمثل في إدخال نماذج مبنية للعربية أولاً إلى أدوات تستخدمها مؤسسات كثيرة بالفعل. فمن خلال إتاحة علّام ضمن مايكروسوفت فاوندري، يمكن للفرق إعداد نماذج أولية لحالات الاستخدام باللغة العربية ونشرها دون تجميع مسارات معالجة متفرقة أو الاعتماد على نماذج عامة لم تُصمم مع مراعاة العربية. وتهدف إتاحته عبر مايكروسوفت 365 كوبايلوت إلى توسيع المساعدة باللغة العربية لتشمل سيناريوهات الإنتاجية اليومية. كما تعتزم الشركتان إشراك متخصصي الذكاء الاصطناعي في هيوماين مع مهندسي النشر الميداني (FDEs) لدى مايكروسوفت لمساعدة العملاء على تشغيل الحلول فعلياً، بما يعكس تركيزاً على الجاهزية للإنتاج بقدر التركيز على الوصول إلى النموذج. وتمحور الذكاء الاصطناعي للمؤسسات تاريخياً حول اللغة الإنجليزية، ما ترك العربية، وهي من أكثر لغات العالم انتشاراً، ممثلة تمثيلاً ناقصاً في الأدوات التجارية. وعملياً، أجبرت هذه الفجوة مؤسسات كثيرة في الأسواق الناطقة بالعربية على الاعتماد على الترجمة اليدوية، أو توظيف كوادر ثنائية اللغة، أو إجراء تعديلات معقدة لجعل خدمات الذكاء الاصطناعي قابلة للاستخدام. وتضيف هذه الحلول البديلة تكاليف وتعقيداً، وكثيراً ما تقوّض معايير الدقة أو الحوكمة التي تحتاجها المؤسسات. كما تطرح العربية تحديات لغوية خاصة تختلف عن اللغات التي دُرّبت كثير من النماذج العامة على التعامل معها. إذ يمكن لصرفها وخطها وصيغها المعتمدة على السياق أن تعقّد عمليات تقطيع النص وفهمه. ورغم التقدم الذي أحرزه المزودون، ظل غياب مسار مبني للعربية أولاً داخل منصات المؤسسات عائقاً أمام التبنّي. وتقدم هيوماين ومايكروسوفت دمج علّام استجابةً مباشرة لهذه المشكلة، معتبرتين أن تضمين القدرات العربية في فاوندري ومايكروسوفت 365 كوبايلوت سيمنح المطورين مساراً أوضح ومدعوماً لبناء التطبيقات باللغة العربية وطرحها. وبالنسبة إلى القطاعات التي تشكل فيها الدقة والامتثال عنصراً محورياً، ومنها الخدمات الحكومية والمالية والطاقة والصحة والخدمات اللوجستية، قد يكون للتفاعل المتسق باللغة الأم أثر جوهري. وتقول الشركتان إن التعاون سيتيح للمؤسسات إنشاء وكلاء ذكاء اصطناعي مصممين وفق مسارات عملها، مثل مساعدي المعرفة الداخلية، وأدوات صياغة المحتوى ومراجعته، أو مساعدي معالجة القضايا الذين يعملون بالعربية. وإذا نُفذ ذلك كما هو موصوف، فقد يخفف الصعوبات أمام الفرق التي واجهت مشقة في الحفاظ على الدقة والرقابة عند تمرير المحتوى العربي عبر أنظمة غير مبنية له أصلاً. ومن التحديات المستمرة أمام الذكاء الاصطناعي للمؤسسات «الميل الأخير» الفاصل بين إثبات المفهوم والتشغيل اليومي. فكثيراً ما تؤدي المراجعات الأمنية وتكامل البيانات وإدارة زمن الاستجابة والتكاليف وإدارة التغيير إلى إبطاء عمليات النشر أو تعطيلها. وتعالج هيوماين ومايكروسوفت ذلك مباشرة عبر إشراك خبراء الذكاء الاصطناعي في هيوماين مع مهندسي النشر الميداني لدى مايكروسوفت. وتقول الشركتان إن هذا الفريق المشترك سيقدم دعماً مباشراً للعملاء أثناء دمج الحلول المستندة إلى علّام في أنظمتهم القائمة والانتقال نحو الاستخدام على نطاق الإنتاج. وتشير الشركتان إلى أن مايكروسوفت فاوندري صُممت لمساعدة الفرق على بناء نماذج الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته واختبارها ونشرها. ومع إتاحة علّام فيها، يمكن للمؤسسات توحيد عمليات التطوير والتشغيل بدلاً من تجميع بيئات منفردة لحالات الاستخدام العربية. وعلى صعيد المستخدمين، يهدف إدخال علّام إلى مايكروسوفت 365 كوبايلوت إلى توسيع المساعدة باللغة العربية عبر واجهات الإنتاجية المألوفة. ورغم أن تفاصيل الميزات المحددة والأسعار والتوافر الإقليمي لم تُعلن بعد، فإن الجمع بين الوصول إلى النموذج وخدمات المطورين ودعم النشر يؤكد أن الأمر لا يقتصر على إطلاق نموذج، بل يشمل أيضاً برنامجاً للتطبيق. وستظل المؤسسات توازن بين اعتبارات مألوفة، تشمل حماية البيانات والحوكمة وسلامة المحتوى وقابلية التدقيق وتكاليف الاستخدام المستمر. ويشير النهج المشترك إلى أن هذه المسائل ستُعالج ضمن الأطر المؤسسية القائمة لدى مايكروسوفت، معززة بخبرة هيوماين اللغوية والقطاعية. وستتوقف سرعة تقدم العملاء على جاهزيتهم الداخلية بقدر ما تتوقف على الأدوات، غير أن الدعم الهندسي المنسق قد يختصر الجداول الزمنية ويقلل مخاطر تعثر التجارب الأولية. ويندرج التعاون أيضاً ضمن الجهود الأوسع للمملكة العربية السعودية لتنمية القدرات المحلية في الذكاء الاصطناعي وطرح تقنيات ذات صلة بالسياق المحلي في السوق. وتقدم هيوماين، المملوكة لصندوق الاستثمارات العامة، نفسها مزوداً متكاملاً لحلول الذكاء الاصطناعي، ويمنح دمج علّام في منصة عالمية النموذج نطاق انتشار يتجاوز بكثير عمليات النشر المستقلة. وبالنسبة إلى المؤسسات العاملة في السعودية، قد يؤدي توافر قدرات مبنية للعربية أولاً ومضمّنة